毎週、私は先生と日本語のプライベートレッスンをしています。その後、先生は私に宿題をくれます。「やって下さい!」と言われて、いつも「はい!」と言うけど・・・私は宿題をぜんぜんしません。
問題は、仕事の他に用事がたくさんあって、時間がないので、宿題を出来ません。
一月から、仕事で毎日忙しかったです。去年職場に17人人がいましたが、今は10人ぐらいです。と言う事は、会社の人はもっと働ければなりません。普通の同僚は一つの事しか出来ませんが、私は何でも出来ます。毎朝、みなさんは色々な用事で私の所に来ます・・・
「レミ、コードのバグを直せる?」
「レミ、新しいお客様が新しいデサインを欲しがってる!・・・あなた、出来る?」
「レミ、インターネット出来ない!ネットワークを直して下さい!」
「レミ、レミ、レミ・・・」他の人がいないか?!そう言うと、同僚は「いるけど・・・それが出来る人はあなただけだ!」といつも答えます。今、明日締め切りのプロジェクト三つを終わらせなければなりません。お願いして来た同僚に以下のように話します。
「その事は大事?」
「必要だ!」
「でも・・・全てのプロジェクトは大事だけど・・・」
「あ、これは一番大事!」
「もちろん・・・」
仕事の以外、日本語の勉強とか今年もチューリップ祭りの準備をしていて、最近一番の友達と彼女としか会いませんでした。寂しくなるよ!彼女のおかげで、私は大丈夫です。
と言う事で、宿題が出来ません。先生は私の宿題を準備するけれど、私は宿題をしません。先生は私がだめな学生と思わないけど、私に宿題をして欲しいので、私が毎週日本語で日記を書いて、その日本語を直すほうがいいと考えました。それで、今書きました。
日本語を上手になろう!

Comments
Hello
Fri, 2008-03-07 21:26
xmarilyn
Hey, Remi... Long time no see... genki desu ka?
How long did we not talk?
Anyway, I am genki everyday.
I hope you're too.
When will you go to Japan?
Me, maybe, I will go there on October. not sure yet.
Also I don't know where I want to go yet.
Well,.... Take care, and keep in touch please...
ja ne
久しぶり! もうすぐ
Sun, 2008-03-09 09:50
remi
久しぶり!
もうすぐメールします。
日本で会おうね!